Azərbaycan telekallarında yayımı dayandırılmış türk seriallarının aqibəti necə olacaq? - SORĞU
İctimai Televiziya və Radio Yayım Şirkətinin (İTV) ictimaiyyətlə əlaqə və monitorinq şöbəsinin müdiri Tahir Məmmədov APA-ya bildirib ki, İTV MTRŞ-nın bütün qərarları kimi, bu qərarına da əməl edib və Azərbaycan dilində olmayan bütün proqramları dayandırıb. İTV-də yayımlanan “Bir İstanbul masalı” serialının da yayımının dayandırıldığını deyən T. Məmmədovun sözlərinə görə, sözügedən filmin yayımı yaxın vaxtlarda dublyaj ediləndən sonra davam edəcək. Digər türk filmlərinin hansı formada yayımlanması ilə bağlı da yaxın günlərdə qərar veriləcək.
ANS Şirkətlər Qrupunun prezidentinin müşaviri Mais Məmmədov da APA-ya bildirib ki, təmsil etdiyi şirkət MTRŞ-nin qərarına tabedir: “Biz işlərimizi elə qurmuşduq ki, dekabrın 31-ə qədər ANS-də yayımlanan türk serialı başa çatsın. Bundan sonra da şirkət türk filmlərini yalnız dublyaj olunmuş formada təqdim edəcək”. M. Məmmədov bildirib ki, şirkətin indidən nə qədər filmi dublyaj edəcəyi bəlli deyil: “Bu, maddi imkandan asılıdır”.
“Azad Azərbaycan” Teleradio Şirkətinin (ATV) vitse-prezidenti Həsən Abdullayev də APA-ya MTRŞ-nın qərarlarına tabe olduqlarını, “Kurdlar Vadisi”, “Yaprak tökümü” və “Min bir gecə” seriallarının yayımını dayandırdıqlarını deyib. Lakin ATV-nin vitse-prezidenti ümidsiz də deyil: “Yəqin ki, MTRŞ bu məsələyə yenidən baxacaq. Hələlik sözügedən serialların davam edib-etməyəcəyi ilə bağlı bir söz deyə bilmərəm”.
“Xəzər” Televiziyası Dublyaj departamentindən də APA-ya bildirilib ki, telekanalın efirində yayımlanan “Hırsız polis” türk serialı yarımçıq dayandırılıb və davam etməyəcək. Hazırda “Xəzər” televiziyasında müxtəlif bədii, cizgi, sənədli, maarifləndirici filmlərin dublyajı getsə də, televiziya böyük serialları dublyaj etmək fikrində deyil. Televiziyadan bunu prosesə hazır olmamaları ilə izah ediblər.
“Lider” televiziyasında yayımlanan “Həyat bağları” türk serialının da yayımı yarımçıq dayandırılıb. Televiziyanın proqram şöbəsindən APA-ya bildirilib ki, filmin yayımı davam etməyəcək. Bundan sonra efirə veriləcək bütün türk filmləri isə dublyaj olunacaq.
“Spase” televiziyasının Dublyaj Departamentinin rəhbəri Vaqif Əlixanlı isə sözügedən mövzu ilə bağlı danışmaq istəməyib.
Media
Lent.az-ın 18 yaşı tamam olur
Azərbaycan, Serbiya və Türkiyə arasında media sahəsi üzrə təcrübə mübadiləsi keçirilib
MEDİA: Bəzi saytlarda DİM-in məlumatları şişirdilmiş başlıqlarla verilib, bu, qəbuledilməzdir
Jurnalist vəsiqəsinin verilməsinə və dəyişdirilməsinə görə ödəniş ləğv edilir
Xəbər Lenti
Hikmət Hacıyev Baş katibin xüsusi nümayəndəsi ilə Azərbaycan–NATO tərəfdaşlığını müzakirə edib
Ermənistan Prokurorluğu Tsarukyanın cinayət məsuliyyətinə cəlb olunmasını istəyir
Venesuela XİN rəhbəri zəlzələ ilə bağlı həmrəyliyə görə Azərbaycana təşəkkür edib
Moskva vilayətində raket hücumu xəbərdarlığı elan edilib
Rubio: Alyaskada ABŞ və Rusiya arasında heç bir razılaşma olmayıb
Azərbaycan və Qazaxıstan elektron icazə sisteminə tam keçid barədə razılıq əldə edib
Vens: ABŞ-la İran arasında birbaşa hərbi əlaqə kanalı yaradılacaq
Ədliyyə naziri Balakəndə vətəndaşları qəbul edəcək
Azərbaycan hərbçiləri Konyada “Anadolu Qartalı - 2026” beynəlxalq təlimində iştirak edir - VİDEO
Üfüqi monitorinqlə bağlı vergi risklərinə nəzarət qaydaları təsdiqlənib
Sahibkarlıq subyektlərinə dəstək göstərilməsinin qiymətləndirilməsi qaydaları müəyyənləşib
Bakı, Xankəndi, Şuşa və daha beş şəhərdə hərbi yürüş keçiriləcək
DYP sabah Bakıda 5 istiqamətdə keçiriləcək hərbi yürüşlə bağlı müraciət edib
XİN: Ermənistanla sülh prosesinin yekunlaşdırılması üçün mövcud imkanlardan istifadə edilməlidir
Sabirabadda yol qəzası olub, ölən və xəsarət alanlar var - FOTO
FHN-in strukturlarında Silahlı Qüvvələr Günü münasibətilə tədbirlər keçirilib
ABŞ dövlət katibi: İsrail və Livan razılaşmaya yaxındır
TƏBİB media ilə açıq dialoq formatında görüş keçirib
Lukaşenko bu yaxınlarda Zelenskinin nümayəndələri ilə görüşdüyünü bildirib
Rubio: İranın regiondakı proksilərinə dəstəyi memorandum üzrə danışıqlarda müzakirə olunmalıdır
Həftəsonu hava qeyri-sabit keçəcək, leysan yağacaq, dolu düşəcək - XƏBƏRDARLIQ
Rusiya Rumıniyanın Sankt-Peterburqdakı Baş konsulluğunu bağlayır
Azərbaycan–Ukrayna əməkdaşlığının mövcud gündəliyi müzakirə edilib
Şimon Peres Mərkəzində Azərbaycan–İsrail innovasiya dialoqu keçirilib - FOTO
İran və Oman XİN rəhbərləri Hörmüz boğazındakı vəziyyəti müzakirə edib
İraq OPEC-dən çıxmağı planlaşdırmır - YENİLƏNİB
Qalibaf İranın azad olunmuş vəsaiti ilə ABŞ məhsulları alacağını təkzib edib
Doktorantura və dissertantura üzrə xarici dildən qəbul imtahanı keçirilib
Azərbaycan Prezidenti şəhid hərbçiləri təltif edib - SİYAHI
Prezident İlham Əliyev Müdafiə Nazirliyinin hərbi qulluqçularını təltif edib
MN rəhbərliyi Baş Klinik Hospitalda olub - FOTO
Müdafiə Nazirliyinin 5 hərbçisinə “general-mayor” ali hərbi rütbəsi verilib
Nizami rayonunda qəza olub, iki nəfər xəsarət alıb- VİDEO
Aşura günü ilə bağlı qanvermə aksiyası başa çatıb, 1269.45 litr qan toplanıb - FOTO - YENİLƏNİB-1
“İntellektual gömrük” informasiya sistemi yaradılıb
Ötən il 764 xarici diplom tanınmayıb
ABB-nin dəstəyi ilə yeni uşaq futbol komandası formalaşdırılıb
Hikmət Hacıyev Makronun müşaviri ilə Azərbaycan–Fransa əlaqələrinin vəziyyətini nəzərdən keçirib
73 mindən çox müəllimin əməkhaqqına əlavələr edilib
Rubio: Körfəz ölkələri Hörmüz boğazında rüsum tətbiq olunmasını istəmir
Azərbaycanda şagirdlərin sayı açıqlanıb
Bir sıra publik hüquqi şəxslərin əsasında büdcə təşkilatları yaradılıb - FƏRMAN
Müdafiə naziri: Azərbaycan Silahlı Qüvvələri regionun ən güclü orduları sırasındadır
Heydər Əliyev adına Hərbi İnstitutda “Açıq qapı” günü təşkil olunub - FOTO - VİDEO
“Nar”ın dəstəyi ilə inklüziv kulinariya master-klası keçirilib
Qırğızıstan və Tacikistan vətəndaşları Heydər Əliyev adına Hərbi İnstitutdan fərqlənmə ilə məzun olublar
Azərbaycanlı kursant İtaliyanın "Şərəf qılıncı" ilə təltif edilib
ABŞ Venesuelaya göndərilən axtarış-xilasetmə qruplarının sayını artıracaq
Ceyhun Bayramov Polşada Ukrayna Bərpa Konfransında iştirak edib
Azercell Silahlı Qüvvələr Günü münasibətilə “Əsgərcell”i istifadəyə verir