Медиа

Главная страница

Медиа

Нуширеван Магеррамли: «В некоторых выходящих в эфир на телеканалах зарубежных клипах звучат непристойные выражения, даже ругательства»

26 января 2009 09:17 (UTC +04:00)

Баку. Кемаля Гулиева – АПА. «Сегодня на некоторых телеканалах в эфир выходят зарубежные клипы, в которых звучат непристойные выражения и даже ругательства». Об этом АПА сообщил председатель Национального совета по телевидению и радио (НСТР) Нуширеван Магеррамли. По его словам, это видно при переводе клипов с английского языка: «Как можно передавать эти песни, состоящие сплошь из различных ругательств, неприличных выражений? Поэтому руководители телеканалов должны обратить внимание на это. Они должны знать хотя бы смысл слов зарубежных клипов, которые они выпускают в эфир». Председатель совета отметил, что нет необходимости дублировать передающиеся в эфир клипы: «Просто каналы сами должны обратить внимание на это».

Н.Магеррамли отметил, что, несмотря на то, что после последнего заседания совета на телеканалах не зарегистрировано правонарушений в связи с вещанием фильмов и программ на азербайджанском языке, мониторинги все еще продолжаются.