Bakı. Ülkər Qasımova – APA. Xalq şairi Rəsul Rzanın “Rənglər” və “Rəngli yuxular” silsilələri Serbiyanın paytaxtı Belqradda kitab şəklində dörd dildə nəşr edilib. Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin (AYB) mətbuat xidmətindən APA-ya verilən məlumata görə, şeirləri serb dilinə Maja Teziç, rus dilinə Boris Slutski, David Samoylov, Yunna Morits, Leon Toom, Alla Axundova, Muza Pavlova, ingilis dilinə Aynur Hacıyeva, fransız dilinə Hamlet Qoca və Şamil Zaman çeviriblər. Kitabda “Rənglər” silsiləsi və ümumiyyətlə Rəsul Rzanın yaradıcılığı haqqında tanınmış mədəniyyət və incəsənət xadimlərinin fikirləri yer alıb.
Azərbaycanın Serbiyadakı səfirliyinin təşəbbüsü ilə nəşr olunan kitaba AYB-nin sədri, Rəsul Rzanın oğlu Anar geniş ön söz yazıb.
Bizi Telegram-da izləyin
t.me/apa_az
Bizi Instagram-da izləyin
Bizi TikTok-da izləyin
Bizi Facebook-da izləyin
Bizi X-da izləyin
Ədəbiyyat
Mədəniyyət Nazirliyi Hidayət Orucovun vəfatı ilə bağlı başsağlığı verib
10:26
14 iyun 2026
Qulu Ağsəsin “Saat 6-nı gözləyirəm” kitabının təqdimat mərasimi keçirilib - FOTO
13:14
10 iyun 2026
Bakıda Azərbaycan–Litva dostluğuna həsr olunmuş tədbir keçirilib - FOTO
13:15
8 iyun 2026
Şair Əşrəf Veysəlli vəfat edib
12:38
5 iyun 2026
Xəbər Lenti
Məktəbəqədər təhsildə valideyn-dövlət-özəl əməkdaşlığına əsaslanan maliyyələşmə modeli tətbiq ediləcək
14:42
19 iyun 2026
İsDB Toplantıları çərçivəsində genişmiqyaslı sazişlər imzalanıb - FOTO
14:40
19 iyun 2026
Aşura günü qanvermə aksiyası keçiriləcək ünvanlar - SİYAHI
14:34
19 iyun 2026
Su hövzələrində insanların təhlükəsizliyinin təmin olunması ilə bağlı təlim keçirilib
14:31
19 iyun 2026
İsrail ordusu: Livanda onlarla "Hizbullah" üzvü öldürülüb, 80-dən çox hədəfə zərbə endirilib
14:30
19 iyun 2026
Xəzər rayonunda açıq ərazidə yanğın başlayıb
14:26
19 iyun 2026
Peskov: Rusiya Ukraynaya zərbələr endirməyə davam edəcək
14:24
19 iyun 2026
ADSEA sədri Zaqatalada vətəndaşlarla görüşüb
14:20
19 iyun 2026
"Botanica Residence"nin rəsmi təqdimatı baş tutub: Təbiət və şəhər həyatının harmoniyası - FOTO
14:03
19 iyun 2026
XİN-də xidmət keçən diplomatik xidmət əməkdaşlarının vəzifə maaşları və maaşlara əlavələrin məbləği təsdiq edilib
14:03
19 iyun 2026
Aqrar sahədə Dövlət Proqramı çərçivəsində Şəmkirdə regional müşavirə keçirilib - FOTO - YENİLƏNİB
13:56
19 iyun 2026
Deputat: Taksi sürücüləri AYNA ilə yol hərəkəti qaydalarının tətbiqinə cavabdeh qurumlar arasında ziddiyyətlərdən şikayətlənir
13:54
19 iyun 2026
Moskva ardıcıl ikinci gün Ukrayna PUA-larının kütləvi hücumuna məruz qalıb - YENİLƏNİB
13:43
19 iyun 2026
Xankəndi və Ağdərəyə növbəti köç olub, açarlar təqdim edilib - YENİLƏNİB-2
13:40
19 iyun 2026
Millilik və dünyəvilik ümumi təhsil sahəsində dövlət siyasətinin əsas prinsipləri sırasına daxil edilir
13:25
19 iyun 2026
Müəllim və şagirdlər üçün geyim tələblərinə dair vahid yanaşma tətbiq olunacaq
13:25
19 iyun 2026
Milli Məclisin komitələrində ictimai dinləmə və müzakirə EHİS üzərindən təşkil edilə biləcək
13:19
19 iyun 2026
Qanunvericilik təşəbbüsü hüququ EHİS üzərindən həyata keçiriləcək
13:19
19 iyun 2026
İtkin düşmüş və ölmüş elan edilən diplomatların vərəsələrinə müavinət ödəniləcək
13:18
19 iyun 2026
Hərbi xidmətə çağırılan diplomatlar üçün yeni müavinət və imtiyaz müəyyənləşib
13:15
19 iyun 2026
Enerji Dialoqu Platforması çərçivəsində gənc media nümayəndələrinin Türkiyəyə səfəri təşkil olunub - FOTO
13:12
19 iyun 2026
Rəşad Mahmudov xaricdə tibb təhsili almış şəxslərin diplomlarının tanınmasındakı çətinliklərdən şikayətlənib
13:12
19 iyun 2026
İranda yol qəzasında 5 nəfər ölüb
13:11
19 iyun 2026
Deputat yollarda standartlara uyğun olmayan nişanlanma və cərimələrdən narazıdır
13:08
19 iyun 2026
Azərbaycanın Portuqaliyada səfirliyi təsis edilib
13:07
19 iyun 2026
İslam İnkişaf Bankının Müdirlər Şurasına sədrlik Burkina Fasoya təhvil verilib
13:04
19 iyun 2026
Katz Suriyanın "Hizbullah"la mübarizəsindən danışıb: Colani İsrailin işinə qarışmamalıdır
13:01
Audio
19 iyun 2026
Mopedlərə texniki baxış və sürücülük vəsiqəsi ilə əlaqədar dövlət rüsumları müəyyənləşir
13:00
19 iyun 2026
PUA-ların dövriyyədə olmasına xüsusi icazə əsasında yol veriləcək
12:52
19 iyun 2026
Avtonom nəqliyyat vasitəsinin operatoruna şəhadətnamə verilməsi üçün rüsum müəyyənləşir
12:52
19 iyun 2026
Mülki PUA-lara nəzarət olacaq, yoxlamalar aparılacaq
12:52
19 iyun 2026
Avtonom nəqliyyat vasitələrinin hərəkətinə dair tələblər qoyulur, tanınma nişanı olacaq
12:52
19 iyun 2026
Azərbaycanda avtonom gəminin istismarının əsasları müəyyənləşir
12:52
19 iyun 2026
Lisey və gimnaziyalara qəbul üzrə qeydiyyat müddəti uzadılıb
12:50
19 iyun 2026
İsrail Livanı bombalayıb, 18 nəfər ölüb
12:49
19 iyun 2026
Sabah 39 dərəcə isti olacaq
12:48
19 iyun 2026
“Hizbullah” İsrail tankını dronla vurub, batalyon komandiri və daha 3 hərbçi ölüb
12:46
19 iyun 2026
Azərbaycanın Gürcüstandan avtomobil idxalı 38% azalıb
12:35
19 iyun 2026
Jurnalist vəsiqəsinin verilməsinə və dəyişdirilməsinə görə ödəniş ləğv edilir
12:30
19 iyun 2026
Medianın İnkişafı Agentliyi və Audiovizual Şuranın əsasında Media və Yayım Şurası yaradılır
12:30
19 iyun 2026
İcra başçısı: Şəmkirdə aqrar sahədə ciddi irəliləyiş əldə olunub
12:28
19 iyun 2026
Ağdamda avtomobil 4 piyadanı vurub - YENİLƏNİB
12:24
19 iyun 2026
Sədr müavini: Aqrar sahədə Dövlət Proqramının icrası üçün Qazax-Tovuz iqtisadi rayonunda geniş imkanlar var
12:20
19 iyun 2026
Azercell-in “Premium” abunəçilərinə Atəşgah Sığorta-dan 20% endirim
12:18
19 iyun 2026
Prezident Dağıstanın tanınmış ictimai-siyasi xadimi Qurban Qurbanova “Dostluq” ordenini təqdim edib
12:16
19 iyun 2026
Azərbaycan ŞƏT-in energetika nazirlərinin 6-cı iclasında təmsil olunub
12:16
19 iyun 2026
ADSEA: Aqrar sahənin dayanıqlı inkişafı üçün etibarlı su təminatı həlledici əhəmiyyət daşıyır
12:13
19 iyun 2026
“Media savadlılığı haqqında” qanunun qəbulu təklif edilib
12:08
19 iyun 2026
Zaqatalada qətl törədilib - YENİLƏNİB
12:06
19 iyun 2026
Azərbaycanda sümük iliyi donor bankının yaradılması təklif olunub
11:58
19 iyun 2026
